Упражнение 7. Фразовые глаголы: turn down, turn up, tear up, try on, turn over, think over, turn off, wake up, throw away, turn on

Упражнение для тренировки фразовых глаголов turn down, turn up, tear up, try on, turn over, think over, turn off, wake up, throw away, turn on. Для того, чтобы запомнить эти выражения, проделывайте упражнение в течение нескольких дней. Вы можете выполнить его один раз письменно на листе бумаги, а затем свериться с ответами. Также вы можете выполнять его устно: переводите русские предложения вслух и смотрите на правильный ответ. Необязательно каждый раз переводить предложения в том порядке, в котором они здесь представлены. Если у вас есть лишняя минутка на работе - сделайте хотя бы 3 - 4 предложения. Главное - стараться тренироваться каждый день понемногу, и тогда слова запомнятся и перейдут в ваш активный словарный запас. Напишите или просто проговорите вслух собственные предложения с этими фразовыми глаголами. Они могут быть смешными, дурацкими и очень коротенькими. Чем чаще вы будете их произносить вслух или писать, тем лучше вы сможете запомнить эти слова.

Я разорвала мои письма Джеймсу.

Spoiler: Highlight to view
I tore up my letter to James.

Обязательно разорви все свои чеки.
Spoiler: Highlight to view
Be sure to tear up all of your receipts.

Мы должны всё обдумать до наших каникул.
Spoiler: Highlight to view
We should think everything over before our holiday.

Она случайно выбросила мой отчёт.
Spoiler: Highlight to view
She threw away my report by accident.

Зачем ты выбросила мой старый свитер?
Spoiler: Highlight to view
Why did you through away my old sweater?

Тебе следует примерить это платье.
Spoiler: Highlight to view
You should try this dress on.

Я хочу примерить это пальто.
Spoiler: Highlight to view
I want to try this coat on.

Не могли бы вы сделать радио потише? Я разговариваю по телефону.
Spoiler: Highlight to view
Would you, please, turn down the radio? I am talking on the phone.

Я не знаю, как сделать его потише.
Spoiler: Highlight to view
I don’t know hot to turn it down.

Он никогда не выключает телевизор.
Spoiler: Highlight to view
He never turns off the TV.

Пожалуйста, выключи телевизор.
Spoiler: Highlight to view
Please, turn the TV off.

Я попросил её включить телевизор.
Spoiler: Highlight to view
I asked her to turn the TV on.

Ты знаешь как его включать?
Spoiler: Highlight to view
Do you know how to turn it on?

Переверни страницу и пиши на другой стороне.
Spoiler: Highlight to view
Turn the page over and write on the other side.

Если ты не хочешь, чтобы он читал то, что ты уже написал, переверни страницу.
Spoiler: Highlight to view
If you don’t want him to read what you have written, turn the page over.

Она хочет, чтобы я сделала радио погромче. Вы не против?
Spoiler: Highlight to view
She wants me to turn up the radio. Do you mind?

Сделай телевизор погромче. Я ничего не слышу.
Spoiler: Highlight to view
Turn up the TV, I can’t here anything.

Когда ты должен завтра вставать?
Spoiler: Highlight to view
When do you have to wake up tomorrow?

Он встаёт в 10 часов.
Spoiler: Highlight to view
He wakes up at 10 o’clock.